سلام

فیلم های کره ای  اولین بار با جواهری در قصر وارد ایران شدند و مورد محبوبیت مردم قرار گرفتند میخواهم در این جا تمام فیلم های کره ای را که بر روی انتن صدا و سیمای جمهوری اسلامی از جواهری در قصر تا دونگ یی که اخیرا بر روی انتن پخش شده را بررسی کنیم

به گزارش مشرق به نقل از همشهري، اما از سال 2003 ميلادي، شبكه ي «ام بي سي» كره ي جنوبي با ساخت سريال «جواهري در قصر» و پخش همه گير آن در بيش تر كشورهاي آسيايي و حتي اروپايي توانست موج جديدي از «توفان زرد» را، اين بار براي كره ي جنوبي به ارمغان بياورد.

سريال «جواهري در قصر» با شخصيت «يانگوم» كه بر اساس شخصيت نخستين پزشك زن سلطنتي در تاريخ كره ساخته شد، با به تصوير كشيدن تاريخي سراسر رنگي، منظم، قانون مند و حتي اغراق شده از كره ي جنوبي توانست تماشاي سريال هاي كره اي را به سبكي جديد از زندگي علاقه مندان به تلويزيون تبديل كند؛ به خصوص در ايران. از پاييز 1385 كه پخش سريال 54 قسمتي «جواهري در قصر» از شبكه ي 2 سيما شروع شد، خانواده هاي زيادي را درگير اين سريال و حوادثي كه براي يانگوم پيش مي آمد كرد.

آن قدر كه حتي در مهماني ها يا زمان شام هم خيلي ها نمي توانستند از تماشاي سريال دست بردارند و همه جا صحبت از يانگوم بود. تمام مجله ها و روزنامه ها به يانگوم مي پرداختند و حتي شبكه ي 2، «منصور ضابطيان» را به همراه گروهي مستندساز به كره ي جنوبي فرستاد تا از فضاي داخلي دكور قصر امپراطور، مستند بسازند و با بازيگران مجموعه مصاحبه كنند.

بعد از پخش سريال جواهري در قصر، موجي از سريال هاي كره اي در تلويزيون ايران شروع شد؛ «جومونگ»، «امپراطور دريا»، «متشكرم» و خيلي سريال هاي ديگر از شبكه هاي تلويزيون پخش شد و حتي انيميشن «يانگوم» هم براي برنامه ي كودك و نوجوان شبكه ي2 دوبله شد. اين اتفاق براي ما ايراني ها كه از محصولات آسياي دور، بيش تر به سريال هاي ژاپني عادت داشتيم، اتفاق تازه اي حساب مي شود.

اين روزها هم شبكه ي 3 سيما، شب هاي جمعه مشغول پخش سريال جديدي به نام «افسانه ي دونگ يي» است. سريالي كه محصول سال 2010 شبكه ي ام بي سي كره ي جنوبي است و در 60 قسمت 60 دقيقه اي تهيه شده و از نظر ساختار، شبيه تمام سريال هاي تاريخي كره اي اين سال هاست؛ همه ي فضاهاي داخلي قصر امپراطور كره، سربازان، كارگران، خدمتكاران، كلاه هاي عجيب و آويزهاي كلاهشان، رنگ بندي خاص لباس هاي درباريان، كارگران و مأموران، مراسم چاي يا مراسم غذا، شيوه هاي درماني گياهي، مراسم تعظيم و حتي توطئه هاي پياپي عليه امپراطور، همه و همه همان فرمول هاي استفاده شده در سريال هاي كره اي نام آشنا براي ماست و حتي يك بيننده ي غير علاقه مند به اين سريال ها هم با همان نگاه اول، كره اي بودن آن را تشخيص مي دهد. اما اگر بيننده اي حرفه اي تر پاي اين سريال بنشيند، به راحتي به شباهت شخصيت «دونگ يي» و «يانگوم» پي مي برد.

دونگ يي دختر خدمتكاري است كه در «كانون نوازندگان دربار» كار مي كند. او در كودكي پدر و مادرش را از دست داده و سال هاست تنها برادرش را هم نديده است. از همان كودكي به عنوان كارگر به قصر امپراطور راه پيدا كرده و براي سخت كوشي و كار زيادش زبانزد دوستان و همكارانش است. او باهوش است و به پيشرفت فكر مي كند و خواسته و ناخواسته جان خيلي ها را نجات مي دهد و خيلي از مشكلات را حل مي كند. شايد تفاوت اصلي اش با يانگوم اين است كه يانگوم انواع و اقسام بدخواه نسبت به خودش را داشت و مدام از طرف «بانو چويي» و دار و دسته اش تحت فشار بود.

اما دونگ يي آن قدر شخصيت كوچك و بي آزاري است كه هيچ كس از مقامات قصر، حتي تا قسمت دهم سريال او را نمي شناسد، چه برسد به آن كه بخواهند برايش پاپوش بدوزند! اما به هر حال حتي با اين كه هنوز بدخواه مشخصي ندارد، مصيبت و مشكل از در و ديوار برايش مي ريزد! دزديده مي شود، تهديد به مرگ مي شود، فرار مي كند، مجازات مي شود و هر بلاي ممكني كه بشود سرش مي آيد تا بيننده ي تلويزيوني هميشه نگران سلامتي و آينده ي دونگ يي باشد!

اما با تمام مصيبت هايي كه بر سر دونگ يي مي آيد، قرار است آينده ي درخشان تري نسبت به يانگوم داشته باشد. يانگوم با تمام سخت كوشي و درست كاري اش عاقبت بعد از تبديل شدن به مهم ترين آشپز و پزشك امپراطور كره، براي ادامه ي زندگي از دربار رفت و با همسر و بچه هايش روستانشين شد؛ اما دونگ يي قرار است بعد از همه ي اين مشكلات و مصايب، همسر امپراطور كره و مادر بيستمين امپراطور سلسله ي چوزان كره شود! تا امروز كه يك ششم اين سريال را پشت سر گذاشته ايم، افسانه ي دونگ يي به سريال محبوب شب هاي جمعه ي تلويزيون تبديل شده و بايد ديد در نهايت دونگ يي مي تواند به محبوبيت و شهرت يانگوم يا جومونگ بين بينندگان ايراني اش برسد، يا نه؟